ブラジルの巨匠「Jorge Ben」の'72アルバム"BEN"収録曲で"Mas Que Nada"と双璧を成す自身作のナンバーでROD STEWART"DA YA THINK I'M SEXY"がサビ部分を盗作し騒動となったナンバー"TAJ MAHAL"の国内外で人気の高い稀少プロモのみの国内EP盤！！レア！！
CONDITION(DISK/JACKET):EX/EX
FORMAT:7" / ***アナログレコードです。CDではありません***
LABEL:PHILIPS
CAT#:SNP-1018
COUNTRY:JPN
YEAR:?
DETAIL
JAPAN ONLY PROMO45"。非売品。白ラベル。WHITE SLEEVE。
COMMENT
ブラジルのリオデジャネイロ生まれ、セルジオ・メンデスが自身の曲"Mas Que Nada"をカバーしたことでソングライターとして国際的な名声を得た巨匠「Jorge Ben」の'72アルバム"BEN"収録曲とジョアン・カルロス・ディアス・ナザレの娘として知られるブラジルのサンバ歌手「ALCIONE」の'78アルバム"Alerta Geral"収録曲をカップリングした日本盤独自の内容となるプロモ・オンリー国内EP盤シングル。幾多のDJがプレイし"Mas Que Nada"と双璧を成す自身作のナンバーでROD STEWART"DA YA THINK I'M SEXY"がサビ部分を盗作し騒動となったナンバー"TAJ MAHAL"ですが、ジャケの煽り文句で「全世界で大ヒット中の、ロッドのアイム・セクシーが先か？ジョルジ・ベンのタジ・マハールが先か？どちらが先か？」とある通り年代の記載はないものの恐らく78年から79年にリリースされた一枚。ロッドのヒットを受けて急遽リリースしたと思われる日本盤のみの'79ベスト・アルバム"タジ・マハール〜ブラック・サンバの炎 / Black Samba"からの日本盤独自のEPカット。同時期の'76の名作アルバム"アフリカ・ブラジル ÁFRICA BRASIL"に収録されたセルフ・カバーのヴァージョンはよりディスコ風味ですが、本盤は'72のオリジナルとなる"BEN"のヴァージョンを収録。オリジナルはより荒々しくグルーヴィーな仕上がりのブラジリアン・クラシック！！このヴァージョンの45"はUK盤のみです。ここ日本でも情熱のギターでラテン・ディスコ・フレイヴァーで高中正義 (MASAYOSHI TAKANAKA)もカバーし日本でも知名度を誇る楽曲ですね。Paulinho Rezende, Totonho作、Perinho Albuquerqueアレンジの哀愁スロウ・サンバ ALCIONE "Seu Rio, Meu Mar"(こちらは45"で聴けるのは本日本盤のみ)をカップリング。国内外で人気の高い稀少プロモのみの国内EP盤です。
TRACK LIST
A,ジョルジ・ベン JORGE BEN / タジ・マハール TAJ MAJAL
B,アルシオーネ ALCIONE / 私はサンバ Seu Rio, Meu Mar
