2002年にドイツのレーベル"INFRACom!"の音源を全曲生ジャズでカバーしたコンピ"Infracom! Presents [Re:Jazz]"収録曲の45"シングル。HACIENDA"QUIET NIGHTS"のカバーで美しいジャズ・ボサに仕上げた好カバー！！NICOLA CONTEによるCLUB JAZZ仕様のサンバ仕上げのフロア・キラーなREMIXも収録。
CONDITION(DISK/JACKET):VG+〜EX-/EX-
FORMAT:7" / ***アナログレコードです。CDではありません***
LABEL:SEVEN UP RECORDS
CAT#:SUP-034
COUNTRY:US
YEAR:2002
DETAIL
'01 GERMANY ONLY 45"。変形SLEEVE JACKETシミ、表右上シール痕。INNER SLEEVEシワ・ヨレ・シミ・ヤケ。DISC両面表面的な薄いスレ・薄いヘアライン(A-SIDEプレイ良好で曲中はそこまで目立ちませんが静音部を中心に薄く感じる程度のチリノイズ入る箇所有)。
COMMENT
DJ Mattとしても知られるMatthias Vogtが率いてアレンジする、さまざまなアーティストが参加するジャズ・プロジェクト[RE:JAZZ]が2002年にドイツのレーベル"INFRACom!"の音源を全曲生ジャズでカバーしたコンピ"Infracom! Presents [Re:Jazz]"収録曲の45"シングル。ブラジル〜ジャズを中心した45"再発をリリースした2000年代初頭のドイツのレーベル"SEVEN UP RECORDS"からのリリース。INFRACom!レーベルの2000年作のHACIENDA"QUIET NIGHTS"のカバー。女性シンガーLisa Bassengeを配し、アコースティックな質感で洗練された美しいジャズ・ボサに仕上げた好カバー！！須永辰緒氏とのワークスでも知られるイタリアのプロデューサー・DJ・ギタリストのニコラ・コンテ(NICOLA CONTE)にCLUB JAZZ仕様のサンバ仕上げのフロア・キラーな"NICOLA CONTE´S "OUT OF THE COOL" VERSION"をカップリング。INFRACom!から12インチがリリースされていますが、45"で聴けるのはこのSEVEN UP RECORDSからの盤になります。
TRACK LIST
A,QUIET NIGHTS (NICOLA CONTE´S "OUT OF THE COOL" VERSION) 5:06
B,QUIET NIGHTS ([RE:JAZZ] VERSION) 4:00
