「LIGHT MELLOW 和モノ669 / SPECIAL」、吉沢dynamite.jp監修「和モノ A TO Z」、永田一直 編著「和ラダイスガラージ」掲載。'79山下達郎作・編曲、吉田美奈子作詞によるアン・ルイスのディスコ・ナンバー!和モノDJにはオナジミの一曲!こちらは英語盤と日本語ヴァージョンを収録したSUPER DISCO SINGLEと題したジャケ違いのロング・ヴァージョン7"。
CONDITION(DISK/JACKET):EX~EX-/EX-
FORMAT:7"
LABEL:VICTOR
CAT#:SV-7019
COUNTRY:JPN
YEAR:1980
DETAIL
COMPANY SLEEVE。JACKETシワ、軽度の折れ。DISC B-SIDE薄いスレ小。
COMMENT
「LIGHT MELLOW 和モノ669 / SPECIAL」、吉沢dynamite.jp監修「和モノ A TO Z」、永田一直 編著「和ラダイスガラージ」掲載。'79山下達郎作・編曲、吉田美奈子作詞によるアン・ルイスのディスコ・ナンバー!和モノDJにはオナジミの一曲!こちらは英語盤と日本語ヴァージョンを収録したSUPER DISCO SINGLEと題したジャケ違いのロング・ヴァージョン7"。向井 滋春、村岡 健、渡嘉敷 祐一、岡沢 章、松木 恒秀、清水 信之、斉藤 ノブ等バックを固める面子も最強。因みに山下達郎のライヴ・アルバム"JOY"でセルフ・カバー収録されてマス。CHRIS MOSDELLによる英語詩バージョン、日本語バージョン"KOI NO BOOGIE WOOGIE TRAIN"収録!日本語のオリジナルの4:03に対し6:26とロング・ヴァージョンになってサウンドや後半にブレイクが入る展開、コーラスやアレンジも違います。
TRACK LIST
A,恋のブギ・ウギ・トレイン BOOGIE OOGIE LOVE TRAIN - ENGLISH VERSION
B,恋のブギ・ウギ・トレイン KOI NO BOOGIE WOOGIE TRAIN